Dogs Unknown
E-Bikes
Unknown
Como atravessa algumas propriedades rurais espere encontrar várias porteiras fechadas, algumas com cadeado.
Overview
The high point of the route is the view of the rock formation known as the "Three Soldiers" (or Sebold Soldiers) at the foot of Serra Geral / Campo dos Padres.
______________________________________________________________________________________________________________________
Pedal desafiador pelas várias subidas, mas de uma natureza exuberante. Paisagens de cartão postal.
Ponto alto do percurso é a vista para a formação rochosa conhecida com os Três Soldados (ou Soldados de Sebold) aos pés da Serra Geral/Campo dos Padres.
Need to Know
At the 18.3-km mark, there is a challenging, technical descent by a passage used by horses and cattle. On rainy days, it can get dangerous. After the 20 km, you'll have to cross the river twice. In the summer, this is a good place to rinse off!
______________________________________________________________________________________________________________________
No km 18.3 uma forte descida técnica por uma passagem utilizada por cavalos e gado. Em dias chuvosos pode ficar perigoso. Após o km 20 terá que cruzar o rio por duas vezes. No verão vale um bom banho!
Description
From the city center of Alfredo Wagner, go towards the Valley of the Caeté and after 1.6 km this trail enters to the right with a long and challenging climb. The roads at the top of the route cross rural properties and a good part of the famous araucarias.
Between six and eight km, this route crosses to the side of the Mountain of the Camel. At the 16.5-km mark, look for the view of the Three Soldiers.
______________________________________________________________________________________________________________________
A partir do centro da cidade de Alfredo Wagner ir em direção ao Vale do Caeté e no km 1.6 entra à direita numa subida longa e forte. As estradas na parte mais alta do percurso cruzam propriedades rurais e boa parte entre as famosas araucárias. Entre o km 6 a 8 percorre-se ao lado da Serra do Camelo. No km 16.5 é onde se avista os Três Soldados.
Shared By:
Andreas Willecke
0 Comments